Monikavon Leonie Mack
erscheint im Oktober 22 bei Boldwood Books
englischer Klappentext: An heiress to a fortune, Ren’s home-from-home is the Ritz, while the handsome and brooding Sacha has grown up in Paris’s less salubrious suburbs. So when an accident brings them together, romance seems an unlikely outcome.
When Ren’s society engagement reaches a very public end, Irena’s over-protective grandmother wants her home in London. Ren needs an excuse to stay in Paris, and so after some persuasion, Sacha agrees to pose as her new boyfriend. But only for the twenty-one days Ren’s grandmother has allowed her to nurse her broken heart before heading home to face the music.
Over the course of three weeks, Ren realises the world outside her exclusive bubble is more beautiful than she could have imagined. While Sacha reluctantly begins to see the goodness of the woman behind the wealth. When their time is up, will Ren want to return to her gilded cage, and will Sacha be able to let go of the woman he’s been ‘pretending’ to fall in love with…
Let Leonie Mack whisk you off the City of Lights for a tale of love against the odds, and of following your dreams.
Das klang nach einer beschwingten, witzigen Lovestory, und ich hatte darauf mal wieder so richtig Lust – vielen Dank an dieser Stelle an den Verlag und Netgalley für das Rezensionsexemplar!
Und kurz der Inhalt auf deutsch: Ren – Irena – ist eine hochkarätige Erbin eines alteingesessenen Londoner Auktionshauses. So richtig glücklich ist sie nicht dabei. Ihr ganzes Leben wird bestimmt vom schönen Schein und der rigiden Herrschaft ihrer Grossmutter. Ren ist das glitzernde social-media-Aushängeschild des Hauses, und hat in ihrem Leben eigentlich nicht viel selbst zu bestimmen. Das ändert sich, als Sacha in ihr Leben stürzt, und zwar im wahrsten Sinne des Wortes: im dichten Pariser Verkehr überfährt sie ihn buchstäblich mit seinem Fahrrad, und begleitet ihn ins Krankenhaus. Sacha, ein Pariser mit libanesischen Wurzeln und Migrationshintergrund, ist das Gegenstück zu allem, was Rens Leben bislang ausgemacht hat, und da sie verzweifelt einen Weg sucht, ihren Paris Aufenthalt gegen den Willen ihrer Grossmutter zu verlängern, kommt ihr eine brilliante Idee: Sacha soll ihren neuen Boyfriend mimen und ihr ein paar Tage Auszeit in Paris verschaffen. Und der Plan geht auch auf – allerdings wird aus der gefakten Lovestory langsam aber sicher eine real lovestory …. und das zieht Verwicklungen und Dramen nach sich, die Ren nicht hat hervorsehen können….
Mein Leseeindruck: Das Ganze ist tatsächlich eine witzig-beschwingte Romance. Die Autorin schreibt mit leichter Feder sehr flüssig, es gibt viele Dialoge, man ist direkt im Geschehen drin, und auch als Nicht-Muttersprachlerin konnte ich in die Story eintauchen. Das liest sich hier einfach gut weg. Allerdings hatte ich etwa das erste Drittel so meine Probleme mit Ren. Die Lady ist 30 Jahre alt und benimmt sich teils wie eine 16jährige. Es fiel mir echt schwer zu glauben, dass sie noch nie abends im dunkeln allein ausser Haus gewesen sein soll, noch nie die öffentlichen Verkehrsmittel benutzt haben soll, und ausserhalb vom Ritz noch nicht viel von Paris gesehen hat. Das war mir zu viel der Naivität. Ich hab mich mit der Hauptdarstellerin ziemlich schwer getan. Hier waren echt alle Klischees der überbehüteten armen reichen Millionärsenkelin übererfüllt, und zwar so weit, dass ich mit dem Gedanken gespielt habe, den Roman abzubrechen. Andererseits hat mich der locker-charmante Erzählstil bei der Stange gehalten, und ich hatte auch das Gefühl, echt einen Ausflug nach Paris zu machen…. Ms Mack hat die das Pariser Flair schon gut aufleben lassen….ja, und dann hat die Story noch mal Fahrt aufgenommen, und Ren hat sich gemacht. Ich mag jetzt nicht spoilern, aber in dem Maße, in dem sich Sacha und Ren nähern, gewinnt Ren an Tiefe. Und sie ist mir echt ans Herz gewachsen. Und das macht aus der lockeren Winterlovestory doch tatsächlich einen Liebesroman mit Tiefgang. Ich konnte das Buch nicht mehr aus der Hand legen, und habe mit den beiden mitgefiebert. Beide haben ihre Kindheitstraumata, und ich fand es dann doch extrem spannend, hier dabei zu sein, und zu sehen, wie die Liebe alle Hindernisse überwindet.
Ach ja, und jetzt muss ich doch kurz spoilern: es gibt am Ende ein Happy End. Ren liebt nämlich happy ends. Ich übrigens auch. Und der Epilog lässt mein Herz dann nochmal überlaufen. Auch das verrate ich jetzt schon mal 🙂 Das war so richtig schön.
Aufgrund meines etwas zähen Starts mit Ren gebe ich hier 4 von 5 Sternen, und die Autorin merke ich mir vor. Leseempfehlung meinerseits!
