Monikavon Elena Collins
erschienen bei Boldwood Books (2. Oktober 2023)
„The BRAND NEW utterly heartbreaking and unforgettable timeslip novel from Elena Collins, author of The Witch’s Tree, for 2023 (English Edition)“ sagt die Verlagsankündigung, und da ich Elena Collins‘ Romane bislang alle geliebt habe. musste ich dieses Buch lesen.
Englischer Klappentext:
„ AD 61
Brittania
is in the hands of the Romans but when the conquering army betray the dead King Prasutagus by defiling his daughters, his Queen, Boudicca, is determined to regain her land.
Iceni slave Brea remembers little of the time before the Romans, and has grown used to their louche and indulgent customs. She diligently goes about her duties looking after the artless Aurelia, wife-to-be of the handsome war hero Marcellus, but her longing for freedom and her desire to find her lost father, are never far from her mind.
Present Day
When Hanna returns to Norfolk from years working abroad, the strange dreams of her adolescence return: indistinct figures in tunics, mighty soldiers in armour, gladiators, temples, an Iceni warrior woman leading her people. Gradually Hanna’s dreams begin to slip into the present as visions in the famous mists rolling across the fens, and as shocks of recognition when a new face moves to her childhood home.
As Hanna realises that she has a connection with a tragedy that occurred many years before, so Brea has to understand that her fate is bound up with her Roman master. And as the drumbeat of rebellion gets ever closer Brea must make the fatal choice between love and loyalty while Hanna has to find a way to make peace with the past.“
Die „Timeslip novels“ von Ms Collins sind alle in etwa nach demselben groben Schema aufgebaut: wir haben einmal eine Heldin im hier und jetzt, in diesem Falle Hanna, und eine Heldin aus längst vergangenen Zeiten, in diesem Falle die als junges Mädchen von den Römern versklavte Iceni-Kriegerin Brea, und zwischen beiden Frauen besteht eine spezielle, magisch anmutende Verbindung. Die Protagonistin aus der Vergangenheit hat immer noch einige Dinge abzuschließen, bevor sie zur Ruhe kommen kann, und die Heldin aus der Neuzeit muss ihr dabei auf irgendeine Art helfen. Also das Rad neu erfinden tut die Autorin nur bedingt, aber das macht nichts, heraus kommen immer wieder neue mitreißende Geschichten, und die Vergangenheit gibt schließlich genug Stoff her, sodass sich die Romane eben doch nie gleichen.
„The Daughter of the Fens“ ist für mich sogar das bislang spannendste Buch, das ich von der Autorin gelesen habe. The Daughter, die Tochter, ist im Titel im Singular, aber im Prinzip sind sowohl Hanna als auch Brea Töchter der Moore Norfolks. Denn hier spielt die Geschichte: Brea wuchs vor 2000 Jahren im von Rom besetzten Britannien auf, und wurde mit 13 Jahren bei einem Überfall auf ihre Sippe versklavt. Diesen Überfall erlebt Hanna im hier und heute in ihren Träumen immer wieder: seit sie ebenfalls mit 13 Jahren einen Unfall hatte, spukt ihr Brea im Kopf herum. Immer wieder hat sie in ihren Träumen eine Verbindung zu ihr; und besonders echt sind diese Träume, seit sie wieder in Norfolk lebt.
Als Leser sind wir abwechselnd bei Brea, die in einem römischen Haushalt aufwächst im heutigen Colchester, und bei Hanna, die nach mehreren Jahren im Ausland nun wieder in England ist, und vorübergehend bei ihrer Mutter und ihrem neuen Stiefvater einzieht. Wir begleiten beide Frauen, wie sie ihr Leben sortieren und n die Hand nehmen, sich verlieben und in die Zukunft sehen. Und immer wieder kommt die Vergangenheit mit der Gegenwart in Berührung….
Ich mochte beide Protagonistinnen sehr, und habe mit beiden mitgefiebert. Die Autorin schreibt so lebendig, dass man immer mitten im Geschehen drin ist.
Ich war besonders immer mit Brea live dabei: das war ein richtig cooler Erzählstrang. Von den Iceni aus der Eisenzeit und ihrer Kriegerkönigin Boudicca habe ich schon mal vage was gehört, aber hier wird einem dieser Teil der britisch-römischen Geschichte nähergebracht. Die Iceni waren nämlich ziemlich modern mit ihrer Auffassung von Gleichberechtigung: hier haben die Frauen auch zum Schwert gegriffen und gekämpft, und das fand ich super interessant. Dieser Aspekt wurde auch öfters herausgehoben, hat mir gefallen 😊.
Also: faszinierende Settings, tolle Charaktere, und fesselnd erzählt – hier hat für mich wieder einmal alles gestimmt. Es ging um die ganz großen Gefühle, um die großen Werte im Leben. Liebe, Freiheit, Freundschaft, Familie. An dem, was uns so wichtig ist, hat sich in den letzten 2000 Jahren nicht viel geändert. Ich mache es kurz: das Buch war toll, bitte lesen!
Lieben Dank an Netgalley und den Verlag für das Rezensionsexemplar!
________________________________________________________________________________________________________________
Über den Autor / Quelle: Amazon.de
Elena Collins is the pen name of Judy Leigh. Judy Leigh is the bestselling author of Five French Hens , A Grand Old Time and The Age of Misadventure and the doyenne of the ‘it’s never too late’ genre of women’s fiction. She has lived all over the UK from Liverpool to Cornwall, but currently resides in Somerset.
